北海道の温泉旅行で「洞爺湖温泉と定山渓温泉、どっちに泊まろう？」と迷う人は多いです。どちらも札幌から行ける人気の温泉地ですが、札幌からの距離と、宿で過ごす時間の中身がはっきり違います。
先に結論を言うと、札幌観光とセットで移動を短くしたいなら定山渓、湖の景色と10月31日までの花火を目当てに1泊をじっくり楽しむなら洞爺湖です。この記事では、2つの温泉地を両観光協会の公式情報（アクセス・泉質・花火）と、楽天トラベルの宿12軒の料金・口コミ（2026年9月30日確認）で比べます。
この記事には広告（アフィリエイト）リンクが含まれる場合があります。リンク経由で予約されると、当サイトに収益が入る場合があります。料金・空室・営業内容は予約前に各予約サイトと公式情報でご確認ください。
先に結論：目的別の早見表
| こんな人 | おすすめ | 決め手 |
|---|---|---|
| 札幌に泊まる日程に1泊足したい | 定山渓温泉 | 札幌から車で約50分、札幌駅から直行バス「かっぱライナー号」で約60分 |
| 湖を見ながら温泉に入りたい | 洞爺湖温泉 | 国内で3番目に大きなカルデラ湖。湖が目線に広がる露天風呂や、全室レイクビューの宿がある |
| 花火を見たい（10月31日まで） | 洞爺湖温泉 | ロングラン花火大会が2026年4月28日〜10月31日の毎夜20:45から約20分 |
| 車なしで気軽に行きたい | 定山渓温泉 | 札幌から無料送迎バスのある宿が多く、片道1時間前後。洞爺湖の送迎バスは札幌から2時間半ほど |
| 子ども連れ・3世代で行きたい | 洞爺湖温泉 | 洞爺サンパレスにプールとスライダー（2026年11月2日〜12月18日は改修で休業予定） |
| 2泊して両方楽しみたい | 両方 | 国道230号で札幌→定山渓→中山峠→洞爺湖温泉とつながっている |
| 料金 | どちらも1万円前後から | 2名1室の1人あたり最安は洞爺湖のゆとりろ洞爺湖7,590円、定山渓の万世閣ホテルミリオーネ10,189円（2026年9月30日） |
どちらの宿も、空室と最新の料金は下のカードから予約サイトごとに確認できます。まずは両方で口コミ件数がいちばん多い宿です（どちらもグランベルホテルズ＆リゾーツの宿）。
アクセスの違い：札幌から約50分の定山渓、約2時間の洞爺湖
いちばん大きな違いは札幌からの距離です。新千歳空港からは、どちらも車で1時間半前後です。
| 出発地 | 洞爺湖温泉 | 定山渓温泉 |
|---|---|---|
| 札幌（車） | 国道230号で札幌〜定山渓〜中山峠〜洞爺湖温泉 約2時間10分。高速利用で約1時間45分 | 約50分（札幌市街地から南へ約26km） |
| 札幌（バス） | 札幌駅から道南バス 約2時間45分（予約制） | 札幌駅から直行バス「かっぱライナー号」約60分、路線バス（じょうてつバス）約80分 |
| 新千歳空港 | 車で約1時間30分（道央自動車道 千歳IC〜虻田洞爺湖IC 109.1km）。JR特急で洞爺駅まで約1時間30分 | 車で約80分 |
| 最寄りのJR駅 | 洞爺駅から道南バスかタクシーで約15〜20分 | JRの駅は無く、札幌駅・地下鉄真駒内駅からバス |
出典：洞爺湖温泉観光協会「アクセス」、ザ レイクビュー TOYA 乃の風リゾート公式（高速利用の所要時間）、定山渓観光協会、楽天トラベルの各施設情報（2026年9月30日確認）。
車がなくても、どちらも札幌から無料送迎バスのある宿があります（すべて予約制）。定山渓は定山渓ビューホテル（札幌駅北口）、ぬくもりの宿 ふる川（大通西1丁目・毎日1便）、翠山亭（札幌）、森の謌（地下鉄真駒内駅・前日まで）。洞爺湖はザ レイクビュー TOYA 乃の風リゾート（札幌駅北口13:30発・16:00着、ネット予約は3日前まで）と洞爺サンパレス リゾート＆スパ（大通西1丁目13:00発、宿泊予約のあとに電話で申し込み）です。湖畔亭も札幌駅から送迎バスを毎日運行しています。定山渓なら片道1時間前後、洞爺湖は2時間半ほど見ておくと安心です。
泉質の違い：どちらも塩化物泉。湯より「景色」で選ぶ
洞爺湖温泉は、洞爺湖温泉観光協会によるとナトリウム・カルシウム-塩化物泉で、きりきず・冷え症・皮膚乾燥症などに効果があるとされています。1910年（明治43年）の四十三山の噴火で湧き出たのが始まりで、1917年（大正6年）に温泉宿が開業しました。
定山渓温泉は、定山渓観光協会によると無色透明でまろやかな塩辛さが特徴のナトリウム塩化物泉（中性低張性高温泉）です。
どちらも塩化物泉なので、湯の性格は近いです。白く濁った硫黄泉に入りたいなら登別温泉のほうが向いています（登別温泉と定山渓温泉の比較）。洞爺湖と定山渓は、湯そのものより湖を見ながら入るか、札幌から近い山あいの温泉街で入るかで選ぶほうが失敗しません。
景色と過ごし方：湖と花火の洞爺湖、札幌の奥座敷の定山渓
洞爺湖は、洞爺湖温泉観光協会によると国内で3番目に大きなカルデラ湖で、冬も凍らない「最北の不凍湖」です。温泉街の南側には有珠山・昭和新山があり、周辺はユネスコ世界ジオパークに認定されています。
洞爺湖温泉のいちばんの売りは洞爺湖ロングラン花火大会です。2026年は4月28日〜10月31日の毎夜20:45から約20分、温泉街の湖畔で打ち上がります（雨天決行、風向・風速が不安定な日は中止あり）。花火が見えるかは宿で決まり、乃の風は館内から間近で見られると公式に案内しています。一方、洸の謌は温泉街から離れているため、ホテルから花火は見えません。10月31日を過ぎると、ロングラン花火は次のシーズンまでお休みです。
湖側の部屋から花火を撮った人の投稿です。
定山渓温泉は札幌市街地から約26kmの山あいにあり、「かっぱの淵」の伝説が残る温泉街です。札幌から1時間ほどなので、仕事帰りに日帰り入浴に行く人もいます。
足湯や、定山渓ダム・さっぽろ湖まで足を延ばした人もいます。
同じ系列で比べる：グランベル・万世閣・鶴雅が両方にある
洞爺湖と定山渓には、同じホテルグループの宿がそろっています。系列が同じなら、温泉地の違いだけで比べられます（2名1室の1人あたり最安と口コミ、2026年9月30日）。
| グループ | 洞爺湖温泉 | 定山渓温泉 |
|---|---|---|
| グランベルホテルズ＆リゾーツ | 洞爺サンパレス リゾート＆スパ 9,900円〜・3.80（3,886件） | 定山渓ビューホテル 10,200円〜・4.09（4,825件） |
| 万世閣 | 洞爺湖万世閣ホテルレイクサイドテラス 13,895円〜・4.26（1,738件） | 定山渓万世閣ホテルミリオーネ 10,189円〜・4.10（2,518件） |
| 鶴雅 | 洞爺湖 鶴雅リゾート 洸の謌 29,826円〜・4.67（140件） | 定山渓鶴雅リゾートスパ森の謌 21,083円〜・4.51（758件） |
グランベルの2軒は、どちらもこの記事で紹介する宿の中で口コミ件数がいちばん多い大型の宿で、料金は洞爺湖のほうが2,300円安くなっています。万世閣は洞爺湖のほうが約4,800円、鶴雅は洞爺湖の洸の謌のほうが約1万円高くなります。
洞爺湖温泉の宿（6軒）
料金は楽天トラベルのプラン一覧の2名1室の1人あたり税込最安、口コミは施設ページの点数と件数です（2026年9月30日）。
ザ レイクビュー TOYA 乃の風リゾート：全室レイクビュー、館内から花火
口コミは4.54（1,555件）で、洞爺湖の6軒のうち件数が1,000件を超える宿では点数が最も高い宿です。公式サイトによると客室は全室レイクビューで、天空露天風呂「TENQOO」、展望大浴場「EZOFUJI」、貸切風呂があります。食事はレイクビューブッフェ・季節の会席・フレンチ懐石などから選べます。札幌駅北口から無料送迎バス（13:30発・16:00着、宿泊者は無料、8名未満のグループ、ネット予約は3日前まで）、新千歳空港からも送迎バス（14:00発・16:20着、宿泊者は片道1,000円）があり、駐車場は約60台無料。2名1室なら1人24,035円〜。
客室から洞爺湖と羊蹄山が見えた、という宿泊者の投稿です。
洞爺サンパレス リゾート＆スパ：プールとスライダー、2名1室9,900円〜
口コミは3.80（3,886件）で、2名1室なら1人9,900円〜です。公式サイトによるとビュッフェレストランがあり、プールは2026年11月2日〜12月18日と2027年1月18日〜2月28日が設備メンテナンス・改修工事で休業予定です。無料駐車場は312台。札幌の大通西1丁目（カナモトホール前）から13:00発の無料送迎バスがあり、宿泊予約のあとに電話で申し込みます。
3世代で泊まった人は、プールや波のプール、スライダー、湖の船から打ち上がる花火を楽しんだと書いています。
一方で、団体客や修学旅行の生徒で混んでいたという投稿もあります。静かに過ごしたい人は、ほかの宿も比べてみてください。
洞爺湖万世閣ホテルレイクサイドテラス：湖が目線に広がるインフィニティ露天風呂
口コミは4.26（1,738件）。楽天トラベルの施設情報によると、洞爺湖が目線に広がるインフィニティ露天風呂と、庭園を望む露天風呂があり、日帰り入浴もできます。JR洞爺駅から道南バス「洞爺湖温泉行き」で「中央通」停留所下車すぐ、駐車場は約100台無料。2名1室なら1人13,895円〜（人数を問わない最安は12,968円〜）。
ゆとりろ洞爺湖：チェックインは24時まで、2名1室7,590円〜
口コミは3.92（3,014件）。楽天トラベルの施設情報によると、JR洞爺駅からバスで15分、洞爺ICから約15分。駐車場は70台無料（先着順）で、チェックインは15:00〜24:00と遅い到着にも対応しています。2名1室なら1人7,590円〜で、この記事の12軒で最も安い料金でした。
絶景の湯宿 洞爺 湖畔亭：札幌駅から毎日送迎バス
口コミは3.74（1,317件）。楽天トラベルの施設情報によると、JR札幌駅から送迎バスを毎日運行しています。JR洞爺駅からは路線バスかタクシー、駐車場は40台無料。2名1室なら1人12,540円〜。口コミ点数はこの記事の12軒で最も低いので、料金と送迎を重視する人向けです。
洞爺湖 鶴雅リゾート 洸の謌：記念日向け、温泉露天風呂付きの客室
口コミは4.67（140件）で点数は12軒で最も高いものの、件数はまだ少なめです。公式サイトによると全12タイプ48室で、温泉露天風呂付きの客室や、ワンちゃんと泊まれる部屋があります。場所は温泉街から離れた壮瞥町（壮瞥温泉）で、楽天トラベルの施設情報には「ホテルから花火は見えない」とはっきり書かれています。JR洞爺駅から車で約20分、公共交通で来る人向けの無料送迎バス（要予約）あり。チェックアウトは11時。2名1室なら1人29,826円〜。
定山渓温泉の宿（6軒）
定山渓は、無料送迎バスで札幌から行ける宿が多いのが特徴です。料金と口コミの確認方法は洞爺湖と同じです（2026年9月30日）。
定山渓ビューホテル：口コミ4,825件、札幌駅から無料シャトル
口コミは4.09（4,825件）で、12軒の中で件数が最も多い宿です。札幌駅北口とホテルを結ぶ無料シャトルバス（要予約）があります。2名1室なら1人10,200円〜。
定山渓万世閣ホテルミリオーネ：定山渓の6軒で最安、2名1室10,189円〜
口コミは4.10（2,518件）。地下鉄真駒内駅からじょうてつバス「定山渓車庫行き」で定山渓停留所下車。2名1室なら1人10,189円〜で、定山渓の6軒では最も安い料金でした。
定山渓 鹿の湯：バス停から徒歩3分
口コミは4.09（1,828件）。真駒内駅からじょうてつバス定山渓行きで「湯の町」下車、徒歩3分。2名1室なら1人10,500円〜。
ぬくもりの宿 ふる川：件数1,000件以上で最高点、大通から無料送迎
口コミは4.63（1,405件）で、件数が1,000件を超える宿では12軒の中で点数が最も高い宿です。じょうてつバス「定山渓湯の町」下車すぐで、大通西1丁目（テレビ塔北向かい）発の無料送迎バスが毎日1便（事前予約制）あります。2名1室なら1人18,800円〜。
定山渓第一寶亭留 翠山亭：札幌から無料送迎の上質な宿
口コミは4.47（1,509件）。札幌から無料送迎バス（要予約）があり、JR札幌駅から車で約60分。2名1室なら1人22,523円〜。
定山渓鶴雅リゾートスパ森の謌：真駒内駅から無料シャトル
口コミは4.51（758件）。地下鉄真駒内駅から無料のシャトルバス（前日までの予約制）があり、JR札幌駅からはバスで約70分。2名1室なら1人21,083円〜。洞爺湖の洸の謌と同じ鶴雅グループの宿です。
2泊して両方に泊まるなら：定山渓→洞爺湖の順が移動にむだがない
洞爺湖温泉観光協会は、札幌から洞爺湖温泉への車のルートとして「国道230号 札幌〜定山渓〜中山峠〜洞爺湖温泉 約2時間10分」を案内しています。定山渓は札幌から約50分なので、1泊目を定山渓、2泊目を洞爺湖にすると、2日目は定山渓から中山峠を越えて洞爺湖へ進むだけです（差し引きで1時間20分前後の計算）。帰りは洞爺湖から新千歳空港まで道央自動車道で約1時間30分です。
冬は中山峠越えの山道になるので、出発前に道路情報を確認してください。車がない場合は、どちらも札幌発の送迎バスを使うことになるため、いったん札幌に戻る旅程のほうが組みやすいです。
迷ったときの決め方
- 札幌での滞在がメインなら定山渓：札幌から約50分、無料送迎バスのある宿も多い
- 10月31日までに行けて花火を見たいなら洞爺湖：毎夜20:45から。館内から見える乃の風のような宿を選ぶ
- 子ども連れなら洞爺サンパレス：プールとスライダー。11月2日〜12月18日は休業予定なので日程に注意
- 口コミ点数を重視するなら：件数1,000件以上では定山渓のふる川（4.63）、洞爺湖の乃の風（4.54）
- 2泊できるなら両方：定山渓→中山峠→洞爺湖の順に国道230号をたどる
この記事で紹介した宿の実数（2026年9月30日確認）
楽天トラベルのプラン一覧（全ページ）の1人あたり税込最安料金（人数を問わない最安と、2名1室の最安）と、施設ページの口コミ点数・件数です。人数を問わない最安の安い順に並べています。件数が3桁前半の宿は、点数だけで判断しないでください。
| 宿 | 温泉地 | 最安（1人・税込） | 2名1室の最安（1人） | 口コミ点数 | 件数 |
|---|---|---|---|---|---|
| ゆとりろ洞爺湖 | 洞爺湖 | 6,490円〜 | 7,590円〜 | 3.92 | 3,014件 |
| 定山渓万世閣ホテルミリオーネ | 定山渓 | 9,263円〜 | 10,189円〜 | 4.10 | 2,518件 |
| 定山渓 鹿の湯 | 定山渓 | 9,500円〜 | 10,500円〜 | 4.09 | 1,828件 |
| 洞爺サンパレス リゾート＆スパ | 洞爺湖 | 9,900円〜 | 9,900円〜 | 3.80 | 3,886件 |
| 定山渓ビューホテル | 定山渓 | 10,200円〜 | 10,200円〜 | 4.09 | 4,825件 |
| 絶景の湯宿 洞爺 湖畔亭 | 洞爺湖 | 12,100円〜 | 12,540円〜 | 3.74 | 1,317件 |
| 洞爺湖万世閣ホテルレイクサイドテラス | 洞爺湖 | 12,968円〜 | 13,895円〜 | 4.26 | 1,738件 |
| 定山渓第一寶亭留 翠山亭 | 定山渓 | 16,286円〜 | 22,523円〜 | 4.47 | 1,509件 |
| ぬくもりの宿 ふる川 | 定山渓 | 16,800円〜 | 18,800円〜 | 4.63 | 1,405件 |
| 定山渓鶴雅リゾートスパ森の謌 | 定山渓 | 21,083円〜 | 21,083円〜 | 4.51 | 758件 |
| ザ レイクビュー TOYA 乃の風リゾート | 洞爺湖 | 24,035円〜 | 24,035円〜 | 4.54 | 1,555件 |
| 洞爺湖 鶴雅リゾート 洸の謌 | 洞爺湖 | 24,684円〜 | 29,826円〜 | 4.67 | 140件 |
よくある質問
札幌から近いのは洞爺湖温泉と定山渓温泉のどっちですか？
定山渓温泉です。定山渓観光協会によると札幌から車で約50分、札幌駅から直行バス「かっぱライナー号」で約60分です。洞爺湖温泉は、洞爺湖温泉観光協会の案内で札幌から国道230号経由の車で約2時間10分、札幌駅からの道南バス（予約制）で約2時間45分かかります。
泉質はどう違いますか？
洞爺湖温泉はナトリウム・カルシウム-塩化物泉、定山渓温泉は無色透明のナトリウム塩化物泉で、どちらも塩化物泉です。白く濁った硫黄泉に入りたいなら、登別温泉のほうが向いています。
洞爺湖の花火はいつまで見られますか？
2026年の洞爺湖ロングラン花火大会は4月28日〜10月31日で、毎夜20:45から約20分です。雨天決行ですが、風向・風速が不安定な日は中止になることがあります。温泉街から離れた洸の謌からは見えません。
札幌から無料送迎バスがある宿はどこですか？
定山渓は定山渓ビューホテル（札幌駅北口）、ぬくもりの宿 ふる川（大通西1丁目）、翠山亭（札幌）、森の謌（地下鉄真駒内駅）。洞爺湖はザ レイクビュー TOYA 乃の風リゾート（札幌駅北口）と洞爺サンパレス リゾート＆スパ（大通西1丁目）です。いずれも予約制です。
1回の旅行で両方に泊まれますか？
泊まれます。洞爺湖温泉観光協会が案内する札幌からの国道230号ルートは、定山渓と中山峠を通って洞爺湖温泉に向かう道です。1泊目を定山渓、2泊目を洞爺湖にすると、移動にむだがありません。
安く泊まれるのはどっちですか？
2026年9月30日の楽天トラベルのプラン一覧では、2名1室の1人あたり最安は洞爺湖のゆとりろ洞爺湖が7,590円、定山渓の万世閣ホテルミリオーネが10,189円でした。料金は日付で大きく変わります。
あわせて読みたい
- 登別温泉と定山渓温泉はどっちがいい？アクセス・泉質・宿の料金で比較
- 札幌の宿はどこが一番いい？駅前と郊外リゾートで選ぶ
- 登別・定山渓・洞爺湖はどこがいい？北海道の人気温泉3か所を比べる
- 定山渓温泉と湯の川温泉（函館）はどっちがいい？札幌から1時間の渓谷か、函館空港から5分の海辺か
- 定山渓温泉と支笏湖温泉はどっちがいい？料金・アクセス・子ども連れで比較
- ニセコと洞爺湖はどっちがいい？宿12軒の料金と冬の料金差・泉質・花火で比較
まとめ
洞爺湖温泉と定山渓温泉は、どちらも塩化物泉で湯の性格は近く、違いは札幌からの距離と宿で過ごす時間の中身です。札幌の旅程に1泊足して、無料送迎バスで気軽に行くなら定山渓。湖の景色と、10月31日までの花火を部屋や露天風呂から楽しむなら洞爺湖。2泊できるなら、国道230号で定山渓から洞爺湖へ回るのがいちばん欲張りな選び方です。料金と空室は日付で変わるので、行く日を決めてから各カードで見比べてください。
